¡No es solo una gripe! Todos están en riesgo de contraer la influenza (la gripe), incluso los niños y adultos sanos. La gripe puede ser grave y provocar complicaciones secundarias, como neumonía y sepsis. Es importante protegerse a usted mismo y a sus seres queridos durante esta temporada conociendo los hechos y vacunándose contra la gripe.
Los 10 datos principales sobre la gripe estacional
- De acuerdo con la cantidad de casos de gripe reportados en el hemisferio sur, está temporada de gripe podría ser grave. En los EE. UU., la gripe puede comenzar en octubre, alcanzar su punto máximo entre diciembre y febrero y extenderse hasta mayo.
- ¡No es solo una gripe! En promedio, cada año en los EE. UU., la gripe provoca millones de enfermedades, cientos de miles de hospitalizaciones y decenas de miles de muertes. Además de COVID-19, la gripe es la enfermedad prevenible por vacunación que causa más muertos en los Estados Unidos.
- Todos corren el riesgo de contraer la gripe, pero los niños pequeños, las personas embarazadas, los adultos mayores y las personas con afecciones médicas crónicas son especialmente vulnerables.
- Se recomienda la vacunación anual contra la gripe para todas las personas mayores de seis meses, con raras excepciones. Las vacunas contra la influenza (la gripe) se actualizaron esta temporada para ayudar a proteger contra cuatro cepas de influenza en circulación.
- La vacunación es la mejor defensa que tenemos contra las enfermedades relacionadas con la gripe, la hospitalización y la muerte. ¡Vacunarse ayuda a protegerlo a USTED, a sus seres queridos y a su comunidad!
- Hay una NUEVA recomendación preferencial de vacunación contra la gripe para personas de 65 años o más. Los adultos mayores deben recibir una vacuna contra la influenza (la gripe) de dosis alta o recombinante.
- ¡Una vacuna contra la gripe no puede enfermarlo! Consulte nuestra página de preguntas frecuentes sobre la gripe.
- Las vacunas contra la influenza (la gripe) se pueden administrar al mismo tiempo que otras vacunas, incluidas las vacunas y los refuerzos contra COVID-19. Y una nota importante: ¡Las vacunas contra COVID NO le protegen contra la gripe!
- Se recomienda que se vacune contra la influenza (la gripe) a fines de octubre y ANTES de que la influenza (la gripe) comience a propagarse en su comunidad, aunque la vacunación más tarde en la temporada aún puede ser beneficiosa.
- ¡La vacunación contra la influenza (la gripe) puede ser conveniente y gratuita! Están disponibles en consultorios médicos, farmacias, clínicas, departamentos de salud locales, escuelas y supermercados. Consulte para encontrar una clínica cerca de usted y si los costos son una preocupación, consulte nuestra herramienta.
Síntomas y Diagnóstico de la Gripe
Los síntomas comunes de la gripe generalmente aparecen repentinamente y pueden incluir:
- Fiebre o sensación de fiebre/escalofríos (tenga en cuenta que no todas las personas con gripe tendrán fiebre)
- Tos
- Dolor de garganta
- Nariz mocosa o congestionada
- Dolores musculares o corporales
- Dolores de cabeza
- Fatiga (cansancio)
- Los vómitos y la diarrea pueden ser comunes en los niños.
Especialmente con la gripe y el COVID circulando juntos, junto con otras enfermedades respiratorias, es importante recibir un diagnóstico adecuado para determinar el tratamiento adecuado. Hay una serie de pruebas disponibles para determinar si usted tiene gripe. Su proveedor de atención médica puede hacerle una prueba de gripe o diagnosticar según sus síntomas.
¿Se pregunta si sus síntomas son gripe, COVID-19, alergias estacionales, faringitis estreptocócica o un resfriado común? Consulte este cuadro comparativo. ¿Se pregunta cuándo buscar atención médica para la gripe? Eche un vistazo a estas señales de advertencia de emergencia de la gripe en niños y adultos.
Tratamiento para la Gripe
Si se enferma de gripe, los medicamentos antivirales, que son medicamentos recetados, son una opción de tratamiento. Estos medicamentos son más efectivos si se toman temprano, dentro de las 48 horas (2 días) de haberse enfermado. Los antivirales pueden disminuir los síntomas de la gripe, acortar la duración de la enfermedad y ayudar a prevenir la enfermedad grave de la gripe y las complicaciones relacionadas. Los antivirales NO reemplazan la vacunación anual contra la gripe.
Se recomienda un tratamiento inmediato para las personas que tienen gripe o sospecha de gripe y que corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por la gripe, incluidos los mayores de 65 años, los niños pequeños, las personas embarazadas y las personas con problemas de salud crónicos. Los CDC recomiendan que los proveedores de atención médica traten a los pacientes con sospecha o confirmación de la gripe lo antes posible, específicamente a los pacientes de alto riesgo y aquellos que están hospitalizados y/o experimentan una enfermedad grave.
Gripe en Grupos de Mayor Riesgo
Niños
La gripe puede ser muy grave para los niños, especialmente para los menores de 5 años. Cada año en los EE. UU.:
- Las hospitalizaciones relacionadas con la influenza (la gripe) para niños pequeños cambian entre 7,000 y 26,000
- Más de 100 niños menores de 18 años pierden la vida por gripe
Los niños de 6 meses en adelante deben recibir una vacuna contra la influenza (la gripe) todos los años. Las vacunas contra la gripe pueden salvar la vida de los niños. Algunos niños de 6 meses a 8 años necesitan 2 dosis de la vacuna contra la gripe, con al menos 4 semanas de diferencia. Estos niños incluyen aquellos que nunca han recibido una vacuna contra la influenza (la gripe) o que anteriormente solo recibieron una dosis de la vacuna.
Personas Embarazadas
La gripe puede causar una enfermedad grave en las mujeres embarazadas debido a cambios en el sistema inmunológico, el corazón y los pulmones durante el embarazo. La gripe también puede ser peligrosa para los bebés antes y después del nacimiento cuando son demasiado pequeños para vacunarse ellos mismos. Las mujeres embarazadas pueden recibir una vacuna contra la gripe durante cualquier trimestre de su embarazo, pero no deben recibir la vacuna contra la gripe (también conocida como vacuna en aerosol nasal). La vacuna contra la gripe es segura para las mujeres embarazadas y las mujeres en el posparto, incluso si están amamantando.
Algunos beneficios de la vacunación antigripal en embarazadas son:
- Reduce el riesgo de una mujer embarazada de sufrir una enfermedad relacionada con la gripe en un 50% y la hospitalización relacionada con la gripe en un 40%
- Reduce el riesgo de un bebé de enfermedades relacionadas con la gripe en un 70% y la hospitalización relacionada con la gripe en un 81%
Adultos Mayores
Las personas de 65 años o más representan del 50 al 70% de las hospitalizaciones relacionadas con la influenza (la gripe) y del 70 al 85% de las muertes relacionadas con la gripe.
Los adultos mayores (personas de la tercera edad) tienen un mayor riesgo de sufrir una enfermedad gripal grave y complicaciones relacionadas con la gripe debido a los cambios en sus defensas inmunitarias relacionados con la edad. Como novedad en esta temporada de gripe, hay una recomendación preferencial para que los adultos mayores reciban una vacuna contra la gripe de alta dosis, con adyuvante o recombinante porque estos tipos de vacunas contra la gripe pueden ofrecer una mayor protección. Las personas de 65 años en adelante también deben estar al día con la vacunación antineumocócica.
Algunos beneficios de la vacunación antigripal en adultos mayores son:
- Reduce el riesgo de hospitalización relacionada con la gripe en un promedio del 40 %
- Reduce el riesgo de ser ingresado en una unidad de cuidados intensivos en un 82%
Personas con Condiciones Médicas Crónicas
Las personas que viven con afecciones médicas crónicas como asma, diabetes, enfermedades cardíacas, pulmonares y renales crónicas tienen un mayor riesgo de sufrir resultados graves relacionados con la gripe, como hospitalización y muerte. Durante las últimas temporadas de gripe, el 90% de las personas hospitalizadas con gripe tenían al menos una afección médica subyacente.
Algunos beneficios de la vacunación contra la gripe en personas con enfermedades crónicas son:
- Da como resultado tasas más bajas de eventos cardíacos entre las personas con enfermedades cardíacas
- Reduce el riesgo de hospitalizaciones relacionadas con la gripe en personas con diabetes en un 79%
- Reduce el riesgo de enfermedades relacionadas con la gripe, hospitalización y muerte en personas con enfermedad pulmonar crónica
Manténgase Saludable esta Temporada de Gripe
Además de recibir las vacunas de rutina recomendadas, incluida la vacuna anual contra la gripe y las vacunas contra el COVID, existen otras formas en las que puede ayudar a protegerse a sí mismo y a sus seres queridos de enfermedades infecciosas peligrosas:
- Quédese en casa si está enfermo para evitar infectar a otros.
- Tosa o estornude en el codo o en un pañuelo desechable para evitar la propagación de gérmenes en las manos y las superficies cercanas.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca. Los gérmenes se propagan de esta manera.
- Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Use desinfectante para manos si no hay agua y jabón disponibles.
- Limpie y desinfecte objetos y superficies que se tocan con frecuencia en su hogar, oficina y escuela.
- Siga la guía actual sobre el uso de máscaras.
- Tenga estos artículos a mano cuando se aventure fuera de su hogar: una mascarilla, pañuelos desechables y un desinfectante para manos que contenga al menos un 60 % de alcohol.
¿Aún no está seguro de si la vacunación contra la gripe es adecuada para usted y sus seres queridos? Puede aprender más sobre la gripe y temas relacionados, como la seguridad de las vacunas y los ingredientes de las vacunas contra la gripe.
